| Title | Simulación numérica de la operación de la red de transporte de vapor del campo geotérmico de Los Azufres, Mich. |
|---|---|
| Authors | J.I. Martínez-Estrella, A. García-Gutiérrez, A.F. Hernández-Ochoa, M.P. Verma, A. Mendoza-Covarrubias, A. Ruiz-Lemus |
| Year | 2008 |
| Conference | Mexican Geothermal Congress |
| Keywords | Red de transporte de vapor, simulación numérica, campo geotérmico Los Azufres, modelo hidráulico. |
| Abstract | El sistema de transporte de vapor del campo geotérmico de Los Azufres está constituido por una red de 28 km de ductos de 10 a 42 pulgadas de diámetro que captan el vapor de 41 pozos productores y lo conducen hacia 12 unidades generadoras que, en conjunto, totalizan una capacidad instalada de 188 MWe. La extensión y complejidad geométrica y operativa de la red hacen del análisis del transporte del vapor a través de ella una tarea sumamente complicada. Esto motivó la realización de un estudio consistente en el desarrollo de un modelo hidráulico y la simulación numérica de la operación de la red, cuyos resultados se presentan aquí. La simulación se llevó a cabo empleando dos simuladores disponibles comercialmente. Los resultados de simulación del comportamiento global de la red bajo el escenario operativo seleccionado para este estudio, arrojaron diferencias relativas promedio menores al 10% entre presiones medidas y simuladas en los pozos, y entre los flujos medidos y simulados en las plantas, para los dos simuladores utilizados. Estos resultados se consideran altamente satisfactorios y permiten demostrar que el modelo hidráulico desarrollado es una herramienta confiable para el estudio del transporte de vapor en la red, ya sea en forma integral o parcial y bajo diferentes condiciones operativas, actuales o contempladas a futuro, además de que también permitieron identificar áreas de oportunidad para mejorar la operación del sistema. The steam transportation system of the Los Azufres geotermal field is constituted by a network of pipes 28 km long, 10 to 42” in diameter, which transport the steam produced by 41 wells towards 12 power plants of different capacities and total installed capacity of 188 MWe. The extension and the geometrical and operative complexity of the pipe network make the analysis of the steam transportation through the system a very complicated task. This led us to perform a study consisting in the development of a hydraulic model and numerical simulation of the network operation, whose results are presented in this paper. Two commercially-available simulators were used to carry out the simulations. Simulation results of the whole network performance, under the operative setting defined for this study, showed mean relative differences less than 10% when comparing measured and simulated pressures in the wells, and measured and calculated flowrates in the power plants, for the two simulators. These results are considered very satisfactory and demonstrate that the developed hydraulic model is a useful and reliable tool for the study of the steam transportation through the whole network, and under different operative conditions, either at present or in the future. Additionally, areas for improvement in the network operation were also identified. |